forgive的双解释义

1. 原谅，饶恕，宽恕
2. 免除，豁免，宽免（债务），放弃索（债）
3. 厚待，释然，容得下
4. 不念旧恶，不记仇
5. （银行、国家等）免除（债务）
6. 放任，宽容，赦免（罪过，过错）

1. stop blaming or grant forgiveness;

   "I forgave him his infidelity"
   "She cannot forgive him for forgetting her birthday"
   

2. absolve from payment;

   "I forgive you your debt"
   

1. forgive在线翻译

1. 原谅：伺机要当面羞辱相如. 相如得知此事后,处处回避着廉颇. 后来,廉颇听到赵国名士虞卿的话后,才恍然大悟,羞愧万分,于是便脱下衣服,在背上帮了荆条,请人领他到蔺相如家跪地请罪. 蔺相如看到廉颇后,原谅(forgive)了他,并与其成为生死之交.

2. forgive的解释

2. 恕：这英文多么的有意思,宽恕(forgive)是give,是给予;而那遗忘(forget)反而是get,是得到.你越是要遗忘,越遗忘不了;只有当你完全的宽恕,完全的谅解,完全的付出爱,对他人伸出手的时候,才能真正得到心灵的宁静.

1. He is not a man who forgives easily.
   他不是一个轻易宽恕别人的人。
2. To error is human, to forgive is divine.
   犯错是人之常情,宽容才是超凡脱俗。

1. I hope you'll forgive me.
   希望你能原谅我。
2. Your disciple failed to welcome you. Forgive me.
   你的徒弟没能迎接你,请原谅我。
3. Forgive me, but I'm busy at the moment. I can't go out with you.
   对不起,我现在很忙,不能和你外出。
4. We may not agree about this, but forgive me,Geoffrey,I think we could at least discuss it.
   我们在这一点上也许看法不一,但请谅解,乔弗莱,我想,我们对此事起码可以商讨一下吧。
5. Will you try to forgive me, my dearest, as I forgave you?
   亲爱的,您能像我原谅您那样地原谅我吗?
6. I was unkind last night; please forgive me if you can.
   昨晚我不太礼貌,能否请你原谅。
7. They forgave their enemies.
   他们饶恕了敌人。
8. I forgave his behaviour.
   我宽恕了他的行为。
9. We can't forgive his impoliteness.
   我们不能原谅他的粗鲁。
10. It was clearly a lymphoma, if you forgave my medical jargon.
    如果你能谅解我使用医学术语的话,那分明是个淋巴瘤。
1
11. You're forgiven.
    原谅你了。
12. Your sins will be forgiven.
    你的罪将被宽恕。
13. Sins cannot be undone, only forgiven.
    犯了罪不能说没犯罪,只能求宽恕。

1. I cannot forgive his calling me a liar.
   他骂我是撒谎者,我不会原谅他。
2. Jack will never forgive swearing in his presence.
   杰克绝不会宽恕当着他的面骂人。

1. He forgave her the awful things she said about him.
   他原谅了她所说的关于他的那些坏话。
2. She forgave him his thoughtless remark.
   她原谅了他那无心的话。
3. They forgave us our rudeness.
   他们原谅了我们的无理。
4. Have you forgiven him his rudeness?
   你原谅了他的粗鲁吗?
5. Forgive me my offence.
   请原谅我的冒失。
6. Please forgive me my neglect in returning your dictionary.
   请原谅我的疏忽,没有把字典还给你。
7. If you forgive men their trespasses, your Heavenly Father will also forgive you.
   如果你们饶恕他们的过失,你们的天父也必将饶恕你们的过失。
8. He forgave our friends their faults.
   他宽恕了我们那些朋友的过失。
9. I'm surprised that he should agree to forgive you the debt unconditionally.
   使我感到惊讶的是,他会无条件同意豁免你的债务。
10. Will you forgive me the debt?
    你豁免我的债务行吗?
1
11. He was forgiven his offences.
    他的罪被赦免了。

• forgive one's life丧生
• forgive sb's sin饶恕某人的罪行
• forgive sb the debt免除某人的债务

• forgive easily容易原谅(人)
• forgive graciously慈悲为怀
• forgive heartily宽恕
• forgive meekly心宽

• forgive sb for原谅某人的…
• forgive sb for a mistake原谅某人的错误
• forgive sb for being rude原谅某人的鲁莽

• ☆ 直接源自古英语的forgifan，意为不给处置。